With the loss of Twitter API access the previous sidebar of recent tweets has now gone for good.
I stopped using the bird app earlier this year anyway, with my Social Media focussed on the Federation, mostly Mastodon. At some point I'll find the time to make an API to bring that here to the sidebar, but until then enjoy the grey stripe down the left of the page.